[통번역 학과] 호주 NSW TAFE에서 제공하는 통번역 학과 과정안내 [통번역 학과]

[통번역 학과] 호주 NSW TAFE에서 제공하는 통번역 학과 과정안내 [통번역 학과]

안녕하세요 ~ 여러분 ! 유카스 입니다. 

오늘은 호주 시드니에 위치한 NSW TAFE에서 제공하는 

통번역학과에 대해서 알아 보겠습니다.

1. 통번역 학과란?

 통번역은 두나라의 언어를 현장에서 동시다발적으로 전달하는것을 의미 합니다. 

요즘 호주에서는 아시아 국가의 비즈니스 그리고 국제 정상급 회원들의 방문 및 

다국적기업의 사업등이 중요해지면서 통번역학과를 공부하는 학생들의 인지도가 

향상하고 있는 추세 입니다. 

통번역을 공부하게되면 중국, 일본 그리고 한국등의 국제 정상급 회담, 국제경제협약,

다국적 기업의 세미나 등을 번역해주는 일이므로 폭넓게 직업을 

찾아갈수 있다는 장점이 있습니다. 

2. NSW TAFE의 통번역학과란?

호주 시드니에 위치한 NSW TAFE은 호주국가에서 인정하는 호주 주립기술전문 대학교 

이므로, 60%가 넘는 호주 학생들이 TAFE에서 공부하고 있으며, 호주에서의 기술분야의

인지도 또한 가장 뛰어난 학교 입니다. 

시드니 NSW TAFE의 통번역 학과 과정은 통역의 중요성, 이론, 역활,그리고 다양한 

실습을 제공하고 있습니다.

NSW TAFE의 통번역 학과는 대부분의 한국어과정을 전문적으로 

번역하는 학과로 이루어져 있으며 많은 한국학생들이 NSW TAFE을 통해서 

통번역학과를 공부하고 있습니다.  

3. 졸업후 전망 

NSW TAFE의 통번역 과정을 이수한뒤에는 공공부서, 병원, 학교, 법원, 일반회사등의 

통번역사로 업무를 볼수 있습니다.

4. 학과안내

- 학과명:Diploma + Advance diploma of Interpreting

- 총학비: 13,140불 한국원화로 약 1,100만원

- 시작일: 2월, 7월 

- 캠퍼스 Petersham, Sydney 

- 영어조건: IELTS 6.5점 이상 

- 입학조건: 고등학교 3학년 이상 

5. 학교위치 

west street, petersham, NSW, 2049

통변역학과를 제공하는 NSW TAFE의 위치는 시드니 피터샴에 위치하고 있으며

시드니 도심 중심부인 센트럴 역 으로부터 지하철을 이용해서 피터샴 

역 에서 하차하시면 됩니다.

소요시간은 약 15분 입니다.  

영어 통번역 과정을 배우고 싶은 학생분들을 위해 

유카스가 호주 NSW TAFE 기술전문대학교를 강력추천 합니다.