[통역학과] 호주 RMIT 멜번 로열 공과 대학교에서 제공하는 통역학과 과정안내

[통역학과] 호주 RMIT 멜번 로열 공과 대학교에서 제공하는 통역학과 과정안내

안녕하세요 ! 여러분 ~ 유카스 입니다.

오늘은 멜번에 위치한 공과대학교 RMIT에서 

제공하는 통역학과 과정에 대해서 알아 보겟습니다. 

1. 통역학과란? 

호주에서 통역학과는 요줌 한국이나 중극등에서 국제경제협약을 맺고 

많은 국제 정상급의 회원들의 방문으로 아주 인지도가 높아진 학과 입니다. 

특히 호주랑 한국사이의 공산품 그리고 제조업의 공급과 수요적인 부분, 예를들면 

삼성, LG, 기아, 현대를 포함한 모든 해외지사에서도 통역부분이 필요해지면서 

호주에서의 한국어 통역과정이 늘고잇는 추세 입니다. 

2. RMIT의 통역학과란?

RMIT는 호주 멜번에 위치하고 있는 빅토리아 주에서 현지학생

으로부터 인지도가 아주높은 공과 대학교 입니다. 

현재, 호주 멜번에 위치한 캠퍼스 3개를 포함한 베트남, 싱가폴, 중국, 인도, 

말레이시아등 10곳이 넘는 캠퍼스를 보유하고 있고  국제학생을 포함한 

약 74,000명이 넘는 학생들이 RMIT에서 재학을 하고 있습니다. 

최근 TAFE NSW의 한국어 통역과정 지원이 안되면서, RMIT 

통번역학과의 과정이 크게 인기를 얻고 있습니다. 

RMIT에서는 NATTI에서 인증을 받은 대학교로

Advanced Diploma of Translating를 전공하고 지정된 과목에서 

약 70%가 넘으면 호주 통역사 과정 3급자격이 주어집니다. 

RMIT에서 가능한 번역은 한국어 -> 영어, 영어 -> 한국어 과정인데 

보통 한국학생들을 기준으로 한국어 -> 영어 과정보다는 영어 -> 한국어 

통역부분에서 합격률이 월등히 높습니다.  

3. 학과안내 

- 학과명: Diploma + Advance diploma of Interpreting, Translating 

- 총 학비: 26,000불 한국원화로 약 23,400불 

- 영어조건: IELTS 6.5점 이상

- 입학조건: 한국 고등학교 3학년 졸업자 이상 

- 학업기간: 1년 6개월

- 입학시기: 2월, 7월

4. 학교위치

통번역학과를 배울수 있는 멜번 로열 공과 대학교 시티 캠퍼스 입니다. 

멜번 RMIT는 멜번 도심에 위치하고 있으며 멜번 도심 중심지인 

센트럴 역으로부터 걸어서 약 5분 내외에 자리잡고 있습니다. 

호주에서 통역학과를 공부하고 NATTI협회에 가입하고 싶은

학생분들을 위해 유카스가 RMIT를 강력추천 합니다.